Мира Грант «Чужой: Эхо»

Несколько дней назад исполнилось 43 года с первого показа фильма “Чужой”. С тех пор история про всеми любимого ксеноморфа разрослась приквелами, спин-оффами и множествам комиксов и книг. О последней переведенной книге на данный момент, и, ни много ни мало, первом подростковом романе в серии, сегодня и поговорим. Забегая наперед — я тоже думал что будет лютое говнище, но внезапно — все оказалось не так уж и плохо. 

Сюжет

Девушка Оливия перебирается на планету Загрей вместе с родителями и сестрой-близнецом Виолой (“Эхо” в заглавии книги — это имеется ввиду именно сестра-близнец), которая тяжело больна, по-этому Оливия самостоятельно переживает интеграцию в замкнутый социум колонии. Другими словами — новенькая девочка в новой школе где все всех знают и не любят новеньких.

В общем, Оливия влюбляется в девочку…

Тут было бы неплохо спросить — чего там с чужими то? А с ними вот что: руководство колонии пригоняет брошенный космический корабль, на котором были чужие и он, ясное дело, падает на планету. И наша хрупкая девчушка, вместе со своим Эхо, должна противостоять злобным ксеноморфам.

Развитие сюжета

Разбор книги я начал бы с развития сюжета. Как вы уже поняли по описанию, к первому появлению чужих создалось впечатление что автор писала слезливую подростковую драму в фантастическом антураже… а потом такая: «бл#ть, чужие ж еще!» И я подчеркну, что проблема не в том что первые страниц 50 нет упоминания чужих, проблема в том, что первые страниц 50 — это сопли подростка. С другой стороны — не соврали, это таки подростковый роман. 

Первый, хоть какой-то, намек на продвижение сюжета происходит когда книга приближается к четверти. Первый же контакт героев с чужим — аж на 130-й странице. Из 350-ти. Т.е. примерно треть книги нам рассказывают нечто, что не имеет никакого отношения к тому, почему мы эту книгу купили. И это, пожалуй, самая большая проблема книги. Не единственная, но самая большая.

Проблемы книги

Есть и пара более мелких огрехов. Например, стиль повествования. Книга написана от первого лица. А это, в 99% случаев означает, что главная героиня в безопасности. И это как бы не самый лучший подход в книге про чужих. С другой стороны, от первого лица намного проще описывать душевные терзания девушки-подростка, которая сохнет по своей подруге… Хотя и это не самый лучший подход в книге про чужих. 

Так же в книге явные проблемы с логикой, притом в самых важных сюжетных моментах. Например арка сюжета держится на том, что к колонии, в которой стараются пресекать любое вмешательство во флору и фауну, пригнали брошенный научный корабль. И первым вопросом, после фейспалма, было — чего бл#ть? Никому не интересно было почему его бросили? Что там может быть вирус какой например, или агрессивная форма жизни. Нет? Феноменальной была периодически и логика как основных героев, так и колонистов. Не хочется делать видео бесконечно долгим, но, если честно абсолютно все сюжетные ляпы и нестыковки двигали сюжет вперед. И, само собой, крайне сложно подобный рассказ принимать всерьез.

Ну, и приправлено все это было просто феноменальнейшим количеством роялей в кустах в виде тотального везения главной героине и ее подруге. Притом это было настолько заметно, что то и дело появлялся Якубович и говорил свое «да ладно!»

Атмосфера

Если же говорить о чем-то хорошем, что я думаю стоит выделить атмосферу. И логично, что после всего вышеперечисленного это звучит странно… но атмосфера тут действительно неплоха. Книга отлично описывает мир Загрея, колонию, повседневную жизнь колонистов. А повествование идет с постоянными какими-то шуточками, так что в книгу легко погрузиться. Понятно, что традиционной атмосферы хоррора тут нет. Но есть какая-то своя, особенная, и она вполне себе неплоха. 

Структура

Но главное тут, что книга читается ну очень легко, особенно со страницы 150-й. Этому во многом сопутствует структура произведения, которая держит комфортный темп повествования. И если в большинстве случаев я ставлю в минус, что роман линейный и больше походит на растянутый рассказ, то тут именно структура сглаживает этот эффект. Более того, благодаря своей некой простоте, мне кажется, из книги “Чужой: Эхо” получилось бы отличное подростковое кино. И да, я осознаю как это странно сейчас звучит.

Связь с фильмами / книгами

Что же касается связи со вселенной чужих. Помимо всеми любимых ксеноморфов, тут будет еще один прикольный твист с одной из главных героинь, который связывает “Чужой: Эхо” с другими историями серии. Ну и плюс арка сюжета про брошенный научный корабль с чужими — как мне кажется это отсылка к отличной книге, которую лично я считаю лучшей в серии о “Чужих”. Это я о “Холодной кузнице” само собой. 

Мира Грант

Ну и под конец пару слов об авторе. Как я уже говорил ранее — лично мне в данной книге понравилось как раскрыт окружающий мир. То и дело я ловил себя на мысли, что читаю какое-то фентези. В общем оказалось что Мира Грант и является достаточно популярным автором этого самого фентези. Ну точнее не Мира Грант, а Шеннон МакГвайр. Мира Грант — это ее псевдоним, под которым она пишет ужастики. Но рука фентезийного автора тут достаточно сильно чувствуется.

Итог

“Чужой: Эхо” — оказался намного лучше чем я ожидал, правда ожидал я, будем откровенны, совсем уж говнище. Так что в каком-то смысле книга мне даже понравилась. Да, сюжет тут ляп на ляпе, зато читается легко, местами ржачно, да и мир раскрыт неплохо. Мой вердикт — прочесть можно, но это, однозначно, самый прибабахнутый роман о чужих.